geri planda

"geri planda" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	geri planda	fameless s.
2	Genel	geri planda	in the background zf.
Konuşma Dili
3	Konuşma Dili	geri planda	in the shade expr.
Deyim
4	Deyim	geri planda	on a back burner expr.

"geri planda" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 25 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	geri planda kalan kimse	spear-carrier i.
2	Genel	geri planda kalan üye	spear carrier i.
3	Genel	geri planda kalan siyasi parti üyesi	spearcarrier i.
4	Genel	kendini geri planda tutan	self-effacing s.
5	Genel	geri planda (sıfat olarak)	underlying s.
6	Genel	bir cinsiyetin geri planda kalan bireyi olan	beta s.
7	Genel	kendini geri planda tutarak	self-effacingly zf.
8	Genel	geri planda kalarak	underlyingly zf.
Öbek Fiiller
9	Öbek Fiiller	geri planda kalmak	bubble under f.
10	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) göre geri planda bırakmak	subordinate to (someone or something) f.
Konuşma Dili
11	Konuşma Dili	geri planda kalan kimse	passenger i.
12	Konuşma Dili	geri planda kalmak	keep in the background f.
13	Konuşma Dili	geri planda kalmak	remain in the background f.
Deyim
14	Deyim	gerektiği zaman ortaya çıkmaya hazır şekilde geri planda bekleme	waiting in the wings i.
15	Deyim	kadınların geri planda bırakıldığı siyasi ya da akademik alanlar veya müesseseler için kullanılan tabir	chilly climate i.
16	Deyim	geri planda kalmak	play second fiddle f.
17	Deyim	geri planda yer almak	take a back seat f.
18	Deyim	geri planda tutmak	keep something in the background f.
19	Deyim	geri planda olmak	be on the back burner f.
20	Deyim	gerektiği zaman ortaya çıkmaya hazır şekilde geri planda beklemek	be waiting in the wings f.
21	Deyim	geri planda neler olduğunu bilmek/anlamak	know how the sausage gets made f.
22	Deyim	geri planda kalmak	merge into the background f.
23	Deyim	-den geri planda kalmak	play second fiddle to f.
24	Deyim	geri planda neler olduğunu görmek/anlamak	see how the sausage gets made f.
Bilgisayar
25	Bilgisayar	işletim sisteminde geri planda çalışan programlar	daemons i.